Juno JSI9661 Instrukcja Użytkownika

Przeglądaj online lub pobierz Instrukcja Użytkownika dla Nie Juno JSI9661. Juno JSI9661 Benutzerhandbuch Instrukcja obsługi

  • Pobierz
  • Dodaj do moich podręczników
  • Drukuj

Podsumowanie treści

Strona 1 - Gebrauchsanweisung

GeschirrspülereschirrspülerschirrspülerchirrspülerhirrspülerirrspülerrrspülerrspülerspülerpülerülerlererrGebrauchsanweisung

Strona 2

10Spezialsalz für Wasserenthärter einfüllen1 Verwenden Sie nur Spezialsalz für Geschirr-spüler. Füllen Sie niemals andere Salzarten(z.B. Speisesalz) o

Strona 3

11Klarspüler einfüllenDurch den Klarspüler erhält man fleckenfreies, glän-zendes Geschirr und klare Gläser.Sie haben 2 Möglichkeiten, Klarspüler zuzuf

Strona 4 - . . . . . . . . . . 30

12Klarspüler einfüllenWenn Sie Reinigungsmittel und Klarspüler getrenntverwenden, füllen Sie Klarspüler ein:• Vor der ersten Inbetriebnahme des Geschi

Strona 5

13Im täglichen Gebrauch• Muß Spezialsalz oder Klarspüler nachgefüllt wer-den?• Besteck und Geschirr in Geschirrspüler einordnen• Reinigungsmittel für

Strona 6 - 2 Entsorgung

14Besteck einordnen1 Lange, spitze Besteckteile stellen imBesteckkorb, besonders für Kinder eineGefahrenquelle dar (siehe Sicherheitshin-weise). Sie

Strona 7

15Töpfe, Pfannen und große Teller einordnenGrößeres und stark verschmutztes Geschirr imUnterkorb einordnen.3 Um größeres Geschirr leichter einzuordnen

Strona 8 - Vor der ersten Inbetriebnahme

16Oberkorb in der Höhe verstellen3 Die Höhenverstellung ist auch bei beladenenKörben möglich.Je nach Modell ist das Gerät mit dem Ober-korb „Variante

Strona 9 - Wasserenthärter einstellen

17Reinigungsmittel einfüllen1 Verwenden Sie nur Reinigungsmittel fürGeschirrspüler.Füllen Sie Reinigungsmittel ein:Vor Beginn eines Spülprogramms (nic

Strona 10 - Füllen Sie Spezialsalz ein:

18Spülprogramme mit AutomatikBei den AUTOMATIK-Programmen wird über die Trü-bung des Spülwassers festgestellt, wie stark dasGeschirr verschmutzt ist.B

Strona 11 - Klarspüler einfüllen

19Spülprogramm auswählen (Programmtabelle)Wählen Sie mit Hilfe dieser Tabelle das geeignete Spülprogramm aus: 1) Die Spülprogrammabschnitte klingen u

Strona 12

2Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,lesen Sie bitte diese Benutzerinformation sorgfältigdurch.Beachten Sie vor allem die Sicherheitshinweise auf

Strona 13 - Im täglichen Gebrauch

20Spülprogramm starten1. Überprüfen Sie, ob Geschirr und Besteck imGeschirrspüler so eingeordnet sind, daß dieSprüharme sich frei drehen können.2. Was

Strona 14 - Besteck einordnen

21Geschirrspüler ausschaltenGeschirrspüler erst ausschalten, wenn das Multidis-play „0“ als Restlaufzeit des Spülprogramms anzeigt.1. EIN/AUS-Taste dr

Strona 15

22Pflege und Reinigung1 Auf keinen Fall handelsübliche Möbelpflege-oder aggressive Reinigungsmittel verwen-den.• Bedienteile des Geschirrspülers bei B

Strona 16 - Anheben des Oberkorbs

23Was tun, wenn...Versuchen Sie mit Hilfe der hier aufgeführten Hin-weise kleinere Störungen am Geschirrspüler selbstzu beheben. Wenn Sie bei einer de

Strona 17 - Reinigungsmittel einfüllen

24...es Probleme beim Betrieb des Geschirrspülers gibt...das Spülergebnis nicht zufriedenstellend ist.Das Geschirr wird nicht sauber.• Es wurde nicht

Strona 18 - Spülprogramme mit Automatik

25Technische DatenFassungsvermögen: 12 Maßgedecke einschließlich ServicegeschirrZulässiger Wasserdruck: 1-10 bar (=10-100 N/cm2 = 0.1-1.0 MPa)Elektris

Strona 19

26Hinweise für PrüfinstituteDie Prüfung nach EN 60704 muß bei voller Beladung mit dem Testprogramm (siehe Programmtabelle) durchge-führt werden.Die Pr

Strona 20 - Spülprogramm starten

27Einordnungsbeispiel: Besteckkorb

Strona 21 - Geschirrspüler ausschalten

28AUFSTELL- UND ANSCHLUßANWEISUNGAufstellen des Geschirrspülers• Geschirrspüler muß standsicher und waagrechtausgerichtet auf festem Boden aufgestellt

Strona 22 - Pflege und Reinigung

29Unterbau-Geschirrspüler(siehe beiliegende Montageanleitung)Standgeräte1 lassen sich freistehend ohne zusätzlicheBefestigung aufstellen.Wird der Gesc

Strona 23 - Was tun, wenn

3InhaltSicherheitshinweise . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Strona 24

30Anschließen des GeschirrspülersWasseranschlußDer Geschirrspüler hat Sicherheitseinrichtungen, dieden Rückfluß von Spülwasser in das Trinkwasser-Lei-

Strona 25 - Technische Daten

31WasserablaufAblaufschlauch1 Der Ablaufschlauch darf nicht geknickt,gequetscht oder in sich verschlungen sein.• Anschluß des Ablaufschlauches:– maxim

Strona 26 - Hinweise für Prüfinstitute

32WasserschutzsystemZum Schutz gegen Wasserschäden ist der Geschirr-spüler mit einem Wasserschutzsystem ausgestattet.Im Fehlerfall unterbricht das Sic

Strona 27

33AnschlußtechnikZulauf- und Ablaufschläuche sowie das Netzkabelmüssen seitlich vom Geschirrspüler angeschlossenwerden, da hinter dem Gerät kein Platz

Strona 29 - Standgeräte

35SERVICEIm Kapitel „Was tun, wenn...“ sind die wichtigstenFehlerquellen zusammengestellt, die Sie selbstbeheben können.Wenn Sie trotzdem für einen de

Strona 30 - Wasseranschluß

822 946 353 - 00 - 1201Änderungen vorbehalten

Strona 31 - Wasserablauf

4InhaltAufstell- und Anschlußanweisung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Strona 32 - Elektrischer Anschluß

51 SicherheitshinweiseDie Sicherheit von JUNO-Elektrogeräten entsprichtden anerkannten Regeln der Technik und dem Gerä-tesicherheitsgesetz. Dennoch se

Strona 33 - Anschlußtechnik

62 EntsorgungVerpackungmaterial entsorgenEntsorgen Sie das Verpackungsmaterial desGeschirrspülautomaten sachgerecht. Alle verwende-ten Verpackungsmate

Strona 34

7Geräteansicht und Bedienblende Oberer SprüharmVorratsbehälter für SpezialsalzTypschildVorratsbehälterfür KlarspülerSiebeGummidichtung für Ankopplung

Strona 35

8BedienblendeDas Bedienfeld besteht aus der EIN/AUS-Taste undden Programmtasten mit LED-Anzeigen.Funktions-Tasten: Zusätzlich zum aufgedrucktenSpülpro

Strona 36 - Änderungen vorbehalten

9Wasserenthärter einstellenUm Kalkablagerungen auf Geschirr und im Geschirr-spüler zu verhindern, muß das Geschirr mit weichem,d.h. kalkarmen Wasser g

Komentarze do niniejszej Instrukcji

Brak uwag